wichrowe wzgorza wydawnictwo mg demo, ebook, kawałek, Wichrowe Wzgórza, Emily Bronte

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Niniejsza
darmowa publikacja
zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji
.
Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora
. Zabronione s¹
jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej
od-sprzeda¿y, zgodnie z
.
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym
EMILY
BRONTË
WICHROWE
WZGÓRZA
przełożył i posłowiem opatrzył
Piotr Grzesik
Tytuł oryginału:
Wuthering Heights
Copyright © for Polish translation by Piotr Grzesik, Kraków 2008
Copyright © Posłowie by Piotr Grzesik, Kraków 2008
Copyright © 2014, MG
Cytowane w posłowiu oraz w apendyksie fragmenty esejów
pochodzą z następujących publikacji:
Elisabeth Gaskell
The Life of Charlotte Brontë
(1857)
Georges Bataille
La littérature et le mal
(1957)
Howard Phillips Lovecraft
Supernatural Horror in Literature
(1927)
Virginia Woolf
The Common Reader, Jane Eyre and Wuthering Heights
(1925)
– wszystkie fragmenty w przekładzie Piotra Grzesika.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Reprodukowanie, kopiowanie w urządzeniach przetwarzania danych, odtwarzanie
w jakiejkolwiek formie oraz wykorzystywanie w wystąpieniach publicznych – również częściowe – tylko za wyłącznym
zezwoleniem właściciela praw.
ISBN: 978-83-7779-175-2
Projekt okładki: Elżbieta Chojna
Korekta: Dorota Ring
Skład: Jacek Antoniuk
www.wydawnictwomg.pl
kontakt@wydawnictwomg.pl
Konwersja do formatu EPUB:
Legimi Sp. z o.o. |
www.legimi.com
Podziękowania:
dla
Marzeny Boroń
za cierpliwe sprawdzanie kolejnych wersji tłumaczenia, słuchanie po sto razy
tych samych słów i zdań, a także za wiele cennych sugestii w tej materii;
dla
Jerzego Basiurskiego
za pomoc w rozwiązywaniu językowych zagadek
p.g.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]