warszawa i okolice. wycieczki i trasy rowerowe. wydanie 1 pełna wersja, ebooki

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Spis treści
Poradnik rowerowy
7
Trasy rowerowe
33
1
Z Młocin na Ochotę
35
Warszawa
2
Z Żerania do Śródmieścia
41
Warszawa
3
Z Ochoty na Kabaty
47
Warszawa
4
Szlakiem zabytków z Powsina na Młociny
51
Warszawa
5
Śladami wojny przez Puszczę Kampinoską
59
Warszawa – Sieraków – Palmiry – Dziekanów Leśny – Warszawa
6
Z miasta do puszczy
65
Warszawa – Janów – Izabelin
7
Kampinoskie pałace i kościoły
69
Izabelin – Lipków – Mariew – Zaborów – Leszno
8
Zapomniana twierdza i puszczański skansen
73
Leszno – Kampinos – Żelazowa Wola – Sochaczew
9
Z biegiem Bzury
81
Sochaczew – Brochów – Tułowice – Kamion – Wyszogród – Sochaczew
10
Północnym skrajem Puszczy Kampinoskiej
87
Piasecznica – Żelazowa Wola – Leoncin – Cybulice – Czosnów
11
Skarby ziemi łowickiej 93
Łowicz – Sobota – Walewice – Bielawy – Stanisławów – Chruślin – Łowicz
12
Do Twierdzy Modlin, z biegiem Narwi
99
Legionowo – Wieliszew – Góra – Nowy Dwór Mazowiecki – Modlin
3
13
Powrót z twierdzy
105
Modlin – Kazuń – Adamówek – Palmiry – Dziekanów Leśny – Warszawa
14
Z Warszawy nad Zalew Zegrzyński
111
Warszawa – Nieporęt – Zegrze
15
W górę Bugu do Wyszkowa
115
Wieliszew – Serock – Barcice – Gulczewo – Wyszków
16
Wenecja Mazowsza
123
Wyszków – Porządzie – Pułtusk – Winnica – Świercze
17
Okolice Radzymina
129
Klembów – Wola Rasztowska – Radzymin – Nieporęt – Warszawa
18
Olszynka Grochowska
135
Warszawa
19
Do willi Marszałka
141
Warszawa – Sulejówek
20
Brzegiem Wisły do Otwocka
147
Warszawa – Józefów – Otwock
21
Z Otwocka do Czerska
153
Otwock – Czersk – Góra Kalwaria
22
Przez chojnowskie knieje
157
Góra Kalwaria – Baniocha – Orzeszyn – Piaseczno – Warszawa
23
W górę Wisły do Góry Kalwarii
161
Warszawa – Konstancin-Jeziorna – Obory – Turowice –
Góra Kalwaria – Czersk – Góra Kalwaria
24
Między Piasecznem a Tarczynem
167
Piaseczno – Wólka Pęcherska – Tarczyn – Zalesie Górne – Piaseczno
25
Uroki fabrycznego miasta
173
Grodzisk Maz. – Żyrardów – Radziejowice – Adamowizna – Grodzisk Maz.
I
ndeks wybranych
miejscowości i atrakcji przyrodniczych
178
4
O przewodniku
Na co dzień przywiązani jesteśmy do miejsc, w których mieszkamy, uczymy się bądź pracujemy –
poruszamy się po utartych szlakach, łączących kilka, kilkanaście miejsc w mieście, nie wiedząc
często, co znajduje się kilka ulic dalej. Z kolei na wakacje jeździmy„daleko” – co dla jednych ozna-
cza zwykle urlop nad polskim morzem, na Mazurach lub w Bieszczadach, dla innych podróże
po Europie, dla jeszcze innych wyprawy na inne kontynenty. Okolice naszego miasta traktujemy
na ogół po macoszemu. Tymczasem kryją one wiele, często niespodziewanych, atrakcji. I nawet
jeśli większość z nich nie dorównuje rangą zabytkom Włoch lub cudom przyrodniczym zamor-
skich krain – warto poświęcić im nieco czasu i uwagi. Na opisanych w przewodniku trasach
napotkamy ciekawe, choć czasem nieco zapomniane, kościoły i dwory, zabytki techniki, a także
zaskakujące widoki, urokliwe zakątki i pomniki przyrody – współtworzące krajobraz kulturowy,
historyczny i przyrodniczy regionu, w którym mieszkamy.
Przewodnik rowerowy
Warszawa i okolice
powstał z myślą o tych wszystkich, którzy chcą –
wykorzystując choćby tylko pojedyncze wolne dni, a nawet popołudnia – przełamywać codzien-
ność życia w wielkim mieście i poznawać z rowerowego siodełka jego bliższe (a czasem także
szerzej pojęte) okolice. Trasy zaplanowano tak, by przejechać mógł je każdy, niezależnie od typu
roweru, jakim dysponuje, a także kondycji (a zatem na wycieczkę można też zabrać dzieci). Choć
można wyróżnić wśród nich łatwiejsze i trudniejsze, wszystkie mają charakter rekreacyjny – rzadko
przekraczają 50 km długości, unikają stromych podjazdów lub zjazdów, a także odcinków prowa-
dzących po uciążliwych nawierzchniach (piaskach itp.). Punkty początkowe i startowe dobrano
tak, by dojazd do nich (i powrót) był jak najłatwiejszy – zarówno samochodem, jak i przyjaznymi
dla rowerów środkami komunikacji publicznej (np. pociągiem osobowym lub kolejką miejską).
W miarę możliwości zadbano też o bezpieczeństwo – przede wszystkim zminimalizowano ilość
odcinków przebiegających drogami o dużym natężeniu ruchu samochodowego.
Układ przewodnika ma służyć wygodzie użytkownika. Otwiera go zwięzły poradnik, obej-
mujący podstawy wiedzy niezbędnej każdemu rowerzyście (wybór roweru i kluczowego wy-
posażenia, użytkowanie roweru, zachowanie na drodze, elementy techniki jazdy, planowanie
wycieczki, ekwipunek). W dalszej części opisano propozycje tras. Każdą z nich zilustrowano
mapą i proilem, dzięki którym możemy na bieżąco śledzić pokonany dystans i planować dal-
szą część wycieczki. Na początku opisu każdej z tras podano też jej długość, orientacyjny czas
przejazdu, a także – przyjętą dość arbitralnie (względem innych tras) – jej trudność. W części
tekstowej scharakteryzowano najważniejsze punkty etapowe (podając przy nich odległości od
początku i do końca trasy), a także podano szczegółowy opis przejazdu między nimi, będący
uzupełnieniem mapy i proilu. Kolejność tras nie ma związku z ich trudnością. Oczywiście wiele
z nich można łączyć, planując własne warianty lub wycieczki wielodniowe.
Mamy nadzieję, że przewodnik spełni swoje zadanie, zachęcając do aktywności i odkrywa-
nia niezwyłych miejsc, położonych często„tuż za miedzą”. Warto wytyczać własne ścieżki, lista
ciekawych, wartych zobaczenia zakątków jest z pewnością otwarta. Zapraszamy na szlak!
5
park
Młoci
ski
Warszawa
era
61
S
zespół pałacowo-
-ogrodowy Brühla
7
Port
era
ski
punkt
widokowy
WRZECIONO
cmentarz
ołnierzy włoskich
zespół klasztorny
pokamedulski
Warszawa
Toru
ska
park linowy
Bielany
Las Biela
ski
MŁOCINY
K
pa
Potocka
898
k
o
ciół
w. Marii Magdaleny
Jomsborg
8
park
Stawy Kellera
Warszawa
Praga
WARSZAWA
OLIBORZ
park
Kaskada
Muzeum
S
po
rtu i Turystyki
PELCOWIZNA
637
park Olszyna
park
eromskiego
lotnisko
Warszawa Babice
Warszawa
Zoo
Cyta
de
la
Warszawska
7
Dworzec
Gda
ski
Ogród
Zoologiczny
cmentarz
wojskowy
BEMOWO
634
fort Bema
fort Legionów
ko
ciół Karola
Boromeusza
Ogród
Krasinskich
Stare
Pow
zki
Stare Miasto
Muzeum
Wi
zienia Pawiak
GÓRCE
Pałac Krasi
skich
ko
ciół
Jó
zefa
Oblubie
ca
Pałac Mniszchów
Arsenał
S8
ko
ciół
w. Augustyna
cmentarz
ydowski
targ staroci
Uniwersytet
Glinianka
na Moczydle
Ogród Saski
629
park Moczydło
580
Synagoga
No
yków
Pałac K
u
ltury i N
auk
i
634
JELONKI
Muzeum
Farmacji
7
19
6
31
cerkiew Jacka Klimaka
Zł
ote
Tarasy
ko
ciół starokatolicki
Mariawitów
Warszawa
Centralna
Warszawa
Ochota
CZYSTE
MDM
RÓDMIESCIE
2
gmach główny
P
olitechniki
Warszawskiej
plac
Zba
w
ici
ela
ko
ciół
w. Jakuba
Warszawa
Zachodnia
ODOLANY
ko
ciół ewangelicko-
-augs
bu
rgski
OCHOTA
8
Mu
zeum
Ge
ol
ogiczne
Pole
Mokotowskie
Warsza
wa
Włochy
STARY MOKOTÓW
całoroczny stok narciarski
Szcz
liwice
0
2
4
6
8
10
12
14
15.8 [km]
Warszawa Aleje Jerozolimskie
WŁOCHY
120 [m]
110
Glinianka Gietrzewia
631
100
MOKOTÓW
Hala
Banacha
Pole
Mokotowskie
90
634
80
park
Młoci
ski
Las
Biela
ski
Marymont
Pow
zki
Wojskowe
Dworzec
Zachodni
Warszawa
wirki i
Wigury
8
  [ Pobierz całość w formacie PDF ]